Wynn Las Vegas says employees must get vaccinated or submit weekly negative tests